Results for una conferma delle nostre risultan... translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

una conferma delle nostre risultanze contabili

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

una delle nostre.

French

l'une des nôtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una delle nostre?

French

une des nôtres ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era una delle nostre.

French

c'était l'un des nôtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una delle nostre.

French

- non, bon sang !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sembra una delle nostre.

French

on dirait l'un des nôtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una delle nostre chiacchierate.

French

- avoir une de nos discutions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una delle nostre canoe!

French

- un de nos canoës !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in una delle nostre tombe?

French

- un de nos sites ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dev'essere una delle nostre.

French

hum. sûrement l'une des notres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

delle nostre vite.

French

de nos vies.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conferma delle istruzioni

French

confirmation d'instruction

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

delle nostre commissioni?

French

nos commissions ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- delle nostre conversazioni.

French

non !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sbarazziamoci delle nostre armi.

French

abandonnons nos armes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e delle nostre ragazze?

French

et comment trouvez-vous nos filles ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- delle nostre intere vite.

French

- de toutes nos vies.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riscontro e conferma delle transazioni

French

système d'appariement et de confirmation

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- nessuna delle nostre attività.

French

- ça n'est pas nos affaires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) conferma delle strutture esistenti

French

a) confirmation des structures existantes

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- abbiamo bisogno delle nostre armi.

French

- nous voulons nos armes. - noah, les armes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,568,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK