Results for una macchina la accompagnerà all'a... translation from Italian to French

una macchina la sta aspettando.
une voiture attend. désolé.

max la accompagnerà.
max va vous y conduire. max!

- pensavo ci fosse una macchina la'.
je pensais qu'il y avait une voiture là bas.

- la accompagnerà darryl.
daryl vous conduira.

- la macchina, la casa.
regarde-la.

la macchina, la dacia...
la datcha, le chauffeur...

bernie la accompagnerà fin su.
bernard vous y conduira.

nessuno vedra' la macchina la'.
on verra pas la voiture.

- la macchina la portiamo via.
- hé, j'emmène la voiture.

gretchen la accompagnerà alla porta.
- gretchen va vous raccompagner. - bon.

- e' la sua macchina la' fuori?
c'est votre voiture, là dans le parking ?

e' stata investita da una macchina, la prego, stia ferma.
vous avez été renversée. ne bougez pas.

dammi la macchina, la faccio io.
donne-moi l'appareil. je vais la prendre.

- ora harcourt la accompagnerà alla macchina.
soyez tranquille, ma jolie. vous êtes merveilleux!

c'e' una macchina la' fuori che la sta cercando, e' lei che deve proteggere.
une machine la cherche. vous devez la protéger.

questa vostra macchina la cerca qualcuno?
c'est ta voiture beauté ?

- stan! se abbiamo bisogno di una macchina, la paghero' in dolcetti!
je paierai la voiture en bonbons s'il le faut.

e' la mia macchina, la mia macchina, la mia macchina.
c'est ma caisse ! ma caisse à moi ! elle est à moi !

lionel la accompagnera' all'aeroporto.
lionel vous emmènera à l'aéroport en toute sécurité.

- quindi... dov'e' la mia nuova macchina? - la'.
où est ma nouvelle voiture ?