Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perdita dell’ appetito
perte d’appétit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
- perdita dell' appetito
- perte d’ appétit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
f . perdita dell ' esercizio
f. perte de l'exercice
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
notevole perdita dell’ appetito.
perte importante de l’ appétit.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
perdita dell’ appetito (anoressia)
perte d’ appétit (anorexie)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- utile ( perdita ) dell ' esercizio e importo del patrimonio netto ,
- résultat de l'exercice et montant des capitaux propres,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perdite dell'udito
alteration de l'ouie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
d ) l ' utile ( perdita ) dell ' esercizio dell ' impresa madre , calcolato conformemente alla presente direttiva , figura nello stato patrimoniale dell ' impresa madre . » .
d) le résultat de l'exercice de l'entreprise mère, calculé conformément à la présente directive, figure au bilan de l'entreprise mère.»
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: