Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vado a mangiare.
je vais déjeuner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io vado a mangiare.
je vais dîner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove vado a mangiare?
manger où ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io vado a mangiare , ciao
i am going to eat, hello
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado a mangiare qualcosa.
et maintenant, c'est moi qui vais manger quelque chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- adesso vado a mangiare.
- maintenant je mange !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado a mangiare una cosa.
c'est comme ça qu'on arnaque les voyous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo ho fame. vado a mangiare.
je vais manger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vado a mangiare il panino.
je vais manger mon sandwich.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo ci sono io.
c'est à moi, après.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado a mangiare, un grosso bacio
je vais manger, gros bissous
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dopo ci sono io.
- je suis preums.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, vado a mangiare qualcosa, e tu?
non, je vais manger. et toi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vado a mangiare un garden burger!
je vais manger un burger végétarien !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove eravate andati a mangiare? io...
vous êtes allés manger où ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padre, vado a mangiare fuori con khuyen
papa, je mange dehors avec khuyên.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- fai leva su quello, così vado a mangiare.
flatte-le, que je puisse aller manger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no. vado a mangiare da harry's.
je mange au harry's.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dopo, ci sono le nazionali.
après ça, c'est les nationales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- di solito non vado a mangiare i pancakes.
- je prends pas de pancakes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: