Results for vasconcelos translation from Italian to French

vasconcelos
vasconcelos

sig. pedro bacelar de vasconcelos /
mr. pedro bacelar de vasconcelos /

marcelo de vasconcelos sottosegretario di stato per la pesca
m. marcelo de vasconcelos secrétaire d'etat à la pêche

andiamo, voglio presentarti franklyn vasconcelos, finalmente porta la tua mostra a new york.
allons-y, je vais te présenter franklyn vasconcelos, finalement il emmène ton exposition à new york.

isabel maria de lucena vasconcelos cruz de almeida mota sottosegretario di stato alla programmazione e allo sviluppo regionale
isabel maria de lucena vasconcelos cruz de almeida mota secrétaire d'État au plan et au développement régional

signor pedro de almeida e vasconcelos alvares consigliere (affari commerciali e industriali) signora alvares
monsieur pedro de almeida e vasconcelos Álvares conseiller (affaires commerciales et industrielles) madame Álvares

s. e. sig. rui alfredo de vasconcelos félix-alves, ambasciatore del portogallo nel granducato del lussemburgo
s. e. m. ricardo zalacain, ambassadeur d’espagne au grand-duché de luxembourg

vasconcelos in qualità di consigliere speciale incaricato della direzione dell'unità elettorale europea'81nella repubblica democratica del congo.
96/656/pesc(7), l'engagement de m. da silva bacelar de vasconcelos comme conseiller spécial pour diriger l'unité électorale européenne (8) en république démocratique du congo.

antonio-pedro vasconcelos, produttore cinematografico e televisivo ed ex coordinatore del segretariato nazionale per l'audiovisivo di lisbona;
antonio-pedro vasconcelos, producteur de cinéma et de télévision et ancien coordinateur du secrétariat national pour l'audiovisuel de lisbonne;

dopo il successo della prima edizione nel 2013, la commissione europea ha indetto una seconda edizione del concorso per l’innovazione sociale in memoria di diogo vasconcelos.
après le succès de la première édition en 2013, la commission européenne a lancé un deuxième cycle du concours de l’innovation sociale, en mémoire de diogo vasconcelos.

riafferma inoltre il suo appoggio all'organizzazione di elezioni democratiche nello zaire e si compiace della nomina di b. de vasconcelos quale capo dell'unità eletto rale europea.
par ailleurs, il réaffirme son soutien à l'organisation d'élections démocrati­ques au zaïre et se félicite de la nomination de m. b. de vasconcelos comme chef de l'unité électorale européenne.

il 1º maggio 2007 il sig. Álvaro de vasconcelos è stato nominato direttore, succedendo alla sig.ra nicole gnesotto, che ha diretto l'istituto fin dalla sua creazione nel 2001.
m. Álvaro de vasconcelos a été nommé directeur, avec effet au er mai 2007, succédant ainsi à m me nicole gnesotto, qui dirigeait l'institut depuis sa création en 2001.

per rilanciare l'innovazione sociale la commissione europea, il 1° ottobre 2012, ha indetto il concorso per l'innovazione sociale in memoria di diogo vasconcelos.
désireuse de donner un coup de fouet à l'innovation sociale, la commission européenne a lancé, le 1er octobre 2012, le concours de l'innovation sociale en mémoire de diogo vasconcelos.

"lo stile dinamico di alcune donne, che all'improvviso si sono messe ad andare dalle autorità portuali o a incontrare il direttore della banca, ha spinto gli uomini a fare altret­tanto", dice vanda vasconcelos.
"le style dynamique adopté par certaines femmes, qui rencon­traient les autorités portuaires ou le directeur de la banque, a encou­ragé les hommes à faire de même", explique vanda vasconcelos.