Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accoglie 30 tende ed è attrezzato per i camper.
il accueille 30 tentes et il équipé pour recevoir les camping-cars.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
per questo risulta difficile da raggiungere per i soccorsi.
donc assez difficile pour les secours d'y aller.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accoglie 30 tende ed è attrezzato per i camper.
il accueille 30 tentes et il équipé pour recevoir les camping-cars.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
scopo della direttiva è definire i requisiti tecnici per i veicoli a motore e i loro rimorchi destinati al trasporto di merci pericolose su strada.
l'objectif de la directive est d'établir les exigences techniques auxquelles doivent satisfaire les véhicules à moteur et leurs remorques destinés au transport de marchandises dangereuses par route.