Results for verniciatura translation from Italian to French

verniciatura
peinture

la verniciatura.
vous avez vu nos carrosseries ?

verniciatura a velo
peinturage au rideau

tinteggiatura, verniciatura
peinture, vernissage

verniciatura a polvere
revêtement par poudre

verniciatura a polvere nero
revêtement par poudre noire

dopo il reparto verniciatura.
a l'atelier de carrosserie.

caporeparto assemblaggio/ verniciatura
contremaître montage, peinture

verniciatura resistente? balle!
une peinture laquée, mon cul!

verniciatura a spruzzo caldo
pistolage à chaud

sembra la verniciatura originale.
on dirait la peinture d'origine.

verniciatura a polvere nero opaco
revêtement par poudre noire mate

la verniciatura non è il massimo.
je ne suis pas fou de la couleur.

37 addetti al montaggio/ verniciatura
37 opérateurs

- qui c'e' la zona verniciatura.
- on va repeinturer les chars juste ici.

verniciatura alta resistenza per ambienti corrosivi
peinture à haute résistance pour environnements corrosifs

cioe' ammirare la verniciatura della moto?
pour avoir admiré ta moto?

3.2 zioni di verniciatura e litografia.
3.2 subir des traitements de surface tels que les opérations courantes de vernissage et d'impression.

manutenzione - lavori di verniciatura e di pulizia
entretien - travaux de peinture et de nettoyage

parquet multistrati con verniciatura, non specificati sopra
parquet multicouches avec produit de revêtement et non spécifié ci-dessus