Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- verrete da noi, naturalmente.
- vous restez avec nous, bien sûr. nous ne voudrions pas vous déranger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da noi?
chez nous?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- da noi?
j'ai ce qu'il faut pour retourner chez nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da noi.
- par nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
da noi!
et la capitale de ce monde, de cette nation...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da noi.
- par qui ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da noi!
contre nous !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e voi verrete da me.
et vous partirez avec moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qui da noi?
chez nous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non da noi.
- rien du tout !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da noi, sì.
chez nous, si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non da noi.
pas la nôtre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
invitandola da noi?
en la laissant faire partie des meubles ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da noi signore.
ca dépendait de nous
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tornate da noi!
revenez à nous !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche da noi.
- chez nous aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da noi, detective.
- par nous tous, détective.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- verra' da noi.
- il viendra vers nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da noi. - da noi.
par nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se avrete qualche problema, verrete da me.
si tu as un probleme, tu viens me voir
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: