Results for vestito con mantello e braccialetti translation from Italian to French

- con mantello e maschera?
- avec une cape et un masque ?

con mantello e stivali rossi.
en cape rouge et bottes rouges.

vai a mantello e velo.
va à cloak et veil.

stantuffo con mantello tagliato
piston à jupe fendue

e' vestito con un abito.
en costume, grand, mince.

quel vestito... con il tuo colorito...
ton uniforme, avec ta couleur...

il mantello e' solo uno strumento.
la cape n'est qu'un outil.

si è vestito con abiti eleganti.
il s'est bien habillé.

ha un mantello e una maschera argentata.
il porte une cape et un masque argenté.

dovremmo dargli un mantello e una maschera.
il faut lui faire une cape et un masque.

accidenti! ci serviranno bandierine e braccialetti.
on devrait avoir une banderole et des bracelets.

un giorno con mantello e uniforme. un altro, con abiti civili.
un jour, en cape et uniforme, l'autre habillé en civil.

cinturini e braccialetti per orologi e loro parti:
bracelets de montres et leurs parties:

" non riporre ia fiducia nel mantello e nei cappuccio
" ne pas se fier d'une cape et d'un capuchon

addosso un gran mantello e spada al fianco egli ha.
il porte un grand manteau et l'épée au côté.

cinturini e braccialetti per orologi e loro parti, di metallo
bracelets métalliques de montres

con questo vestito, con questo neo, con questo stecchino.
avec ce costume, le grain de beauté et le cure-dent.

facevo cadere il mantello e la folla restava senza fiato.
je lâcherai ma cape et la foule, la foule en aura le souffle coupé.

ragazze vestite con pizzi e merletti
de jolies filles en robe de satin bleu

questo mantello... e' quello che indossavi quando sei andato via.
cette cape. c'était celle que tu portais quand tu es partis.