Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vincitore
gagnant
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
vincitore.
tu gagnes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vincitore!
winner!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il vincitore.
le vainqueur !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
un vincitore!
un gagnant !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vincitore... 22!
vainqueur -- 22 !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vincitore lotteria
gagnant loto
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
risulterà vincitore.
il sortira vainqueur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"il vincitore della lotteria nazionale di cuba,"
ils annoncent "le gagnant de la loterie nationale cubaine"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- torno vincitore.
- j'ai les numéros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
❚ vincitore:❚ finalista:
❚ lauréat :❚ dauphin :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
❚ vincitore: ❚ finalista:
❚ lauréat : ❚ dauphins :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il vincitore si becca 10.000 dollari e la fama nazionale.
le vainqueur gagne 10 000 $ et la célébrité.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora nessun vincitore.
toujours pas de gagnant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ecco l'eroe vincitore!
notre héros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' qualche vincitore?
un gagnant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signore e signori, sono lieto di annunciare il vincitore del concorso nazionale.
j'ai le plaisir de vous annoncer le gagnant de cette année.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
produzione dell'oggetto vincitore:
production du design gagnant:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
il vincitore vince 100mila dollari e va alle nazionali.
le gagnant reçoit 100 000 $ et va aux nationales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vincitore, vincitore, vincitore, vincitore, grande vincitore!
t'es à l'aise ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: