Results for volgere a suo favore translation from Italian to French

credo vada a suo favore.
j'ai confiance que nous parlerons en sa faveur.

i punti a suo favore:
le rôle se joue sur ses forces.

io ho testimoniato a suo favore.
- on l'a acquitté grâce à moi... - que dites-vous?

io voto a suo favore, mostro.
je vote pour lui, monstre.

e' un punto a suo favore.
Ça porte en sa faveur.

percepire a suo favore una tassa
percevoir à son profit une taxe

anche questo va a suo favore.
cela aussi est à votre décharge.

le probabilita' erano a suo favore.
la chance était avec lui.

- un punto a suo favore, sensitivo.
un point pour vous, médium.

- ed e' un punto a suo favore.
je lui donne du crédit pour ça.

e' preoccupata che non vada a suo favore.
- elle a peur qu'il soit en notre faveur

- il patteggiamento va a suo favore, henry.
un bon marché pour lui.

dico questo a suo favore... non ha paura.
en tout cas, elle n'a peur de rien.

- ii senatore stava votando a suo favore.
– le sénateur votait en sa faveur.

c'è una cosa che gioca a suo favore:
une chance sur cent. la bonne.

documenti firmati otto mesi fa, non a suo favore.
les papiers ont été signés il y a huit mois, pas en sa faveur.

e' un'argomentazione che depone a suo favore?
est-ce un argument en sa faveur ? !

quindi saresti disposto a testimoniare a suo favore?
donc tu es prête à témoigner en son nom ?

beh, un punto a suo favore. e un tipo onesto.
au moins, il est honnête.

capo, sono queste le cose che lei definisce "volgere a nostro favore"?
chef de bureau j'ai de bonnes nouvelles.