Results for zerbion translation from Italian to French

zerbion
mont zerbion

monte zerbion
mont zerbion

monte zerbion (2720 mt.)
mont zerbion (2720 mètres d'altitude)

la magdeleine-monte zerbion
la magdeleine-mont zerbion

saint-vincent (piazza zerbion)
saint-vincent (place zerbion)

barmasc - col portola - monte zerbion
barmasc - col portola - mont zerbion

la statua della madonna sul monte zerbion
la statue de la vierge sur le mont zerbion

la festa della madonna dello zerbion è fissata il 29 luglio.
la fête de la vierge du zerbion est fixée au 29 juillet.

<br>la vista da casa è sul castello di ussel, sul monte zerbion.
<br>la vue de la maison donne sur le château d'ussel, sur le mont zerbion.

<br>la vista da casa è sul castello di ussel, sul monte zerbion.
<br>la vue de la maison donne sur le château d'ussel, sur le mont zerbion.

da questo laghetto è possibile vedere il paese di la magdeleine, il monte tantané e zerbion.
il est possible de découvrir depuis ce lac, le village de la magdeleine, le mont tantané et zerbion.

il panorama è dominato dalla splendida catena di montagne che dalla roisette e dal piramidale grand tournalin si allunga fino allo zerbion.
le panorama est dominé par une chaîne de montagnes splendide, qui part du mont roisette et du mont pyramidal du grand tournalin et, qui s'étend jusqu'au mont zerbion.

dal colle, volgendo a destra si arriva in cima allo zerbion dove è posta una statua di riguardevoli dimensioni dedicata alla madonna delle nevi.
de colle, en tournant à droite, on arrive au sommet du zerbion où l'on peut voir une statue imposante dédiée à la madone des neiges.

<br>dopo aver superato il grand hotel billia si svolta a sinistra e si continua sempre dritto fino a raggiungere piazza zerbion.
<br>après avoir dépassé le grand hôtel billia tourner à gauche et continuer toujours tout droit jusqu'à la place zerbion.

l'hotel zerbion è punto di partenza per innumerevoli escursioni e si trova a pochi passi dagli impianti di risalita e delle piste di fondo.
l'hôtel zerbion est le point de départ d'innombrables excursions. il se trouve à quelques pas des remontées mécaniques et des pistes de ski de fond.

<br>dopo aver superato il grand hotel billia si svolta a sinistra e si continua sempre dritto fino a raggiungere piazza zerbion dove è situato l'hotel.
<br>après avoir dépassé le grand hôtel billia tourner à gauche et continuer toujours tout droit jusqu'à la place zerbion où se trouve l'hôtel.

<br>dopo aver superato il grand hotel billia si svolta a sinistra e si continua sempre dritto fino a raggiungere piazza zerbion dove è situato l'hotel.
<br>après avoir dépassé le grand hôtel billia tourner à gauche et continuer toujours tout droit jusqu'à la place zerbion où se trouve l'hôtel.

quel giorno, ancor oggi gli abitanti di saint-vincent, châtillon, la magdeleine, brusson e ayas salgono in processione in cima allo zerbion, ognuno dal proprio versante.
ce jour-ci, les habitants de saint-vincent, châtillon, la magdeleine, brusson et ayas montent, encore de nos jours, en procession au sommet du zerbion, chacun par son propre versant.

situato nei pressi del nucleo più antico del paese, dove la valle si allunga in direzione nord (proprio sotto la cima del monte zerbion), offre agli sportivi:
situé aux alentours du noyau le plus ancien du village, là où la vallée s'étend en direction du nord (vraiment sous le sommet du mont zerbion), offre aux sportifs :