Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da definire
a déterminer
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
da definire.
À définir.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
data da definire
date à fixer
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- data da definire.
phyllis ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
punto da definire
point en suspens
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
difficile da definire.
dur à dire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(istituzione da definire)
(institution à définir)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
io, um... è da definire.
je .. tbd (to be determined = a définir)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
data da definire (danimarca)
date à fixer (danemark)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
[da definire] codice atc:
[à décider] code atc:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ci sono dei dettagli da definire.
nous améliorons encore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
b) altri parametri da definire.
b) d'autres paramètres à définir.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
balcani (paese da definire)
balkans (pays à définir)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- nome-da-definire hart-kinsella.
À déterminer hart-kinsella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo stupro e' difficile da definire.
le viol est une zone floue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, e' molto difficile da definire.
et bien, c'est difficile à cerner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un rapporto difficile da definire.
c'est difficile à définir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1.8 diritti, democrazia (da definire).
1.8 droits, démocratie (à déterminer).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
da definire da parte degli stati membri
À décider par les États membres
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da definire, la durata potrebbe essere limitata
la durée pourrait être limitée afin de refléter le caractère occasionnel
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: