Results for zincata o verniciata translation from Italian to French

altri oggetti dipinti o verniciati
articles de ménage ou d'économie domestique, autres que pour la table peints ou vernis ou autres qu'inoxydable ou émaillés

73239991 | - - - - dipinti o verniciati |
73239991 | - - - - peints ou vernis |

telai di biciclette verniciati o anodizzati o lucidati e/o verniciato a smalto attualmente classificabili nel codice nc ex87149110,
cadres de bicyclettes peints ou anodisés ou polis et/ou laqués, relevant actuellement du code nc ex87149110,

forcelle frontali di biciclette verniciate o anodizzate o lucidate e/o verniciate a smalto attualmente classificabili nel codice nc ex87149130,
fourches frontales de bicyclettes peintes ou anodisées ou polies et/ou laquées, relevant actuellement du code nc ex87149130,

di conseguenza non sono brillanti, né, d'altro canto, oliate o zincate o vernie iate.
elles ne sont, d'autre part, ni huilées, ni zinguées, ni vernies.

È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di pezzi fusi di ghisa non malleabile del tipo usato per coprire e/o dare accesso a sistemi superficiali o sotterranei, e loro parti, lavorati a macchina o no, rivestiti o verniciati o provvisti di altri materiali, ad esclusione degli idranti, originari della repubblica popolare cinese, attualmente classificabili ai codici nc 73251050, 73251092 e ex73251099 (codice taric 7325109910).
un droit antidumping définitif est institué sur les importations de certains articles en fonte non malléable d'un type utilisé pour couvrir et/ou donner accès à des systèmes affleurant le sol ou souterrains, et des pièces s'y rapportant, usinés ou non, enduits ou peints ou associés à d'autres matières, à l'exclusion des bouches d'incendie, originaires de la république populaire de chine et relevant actuellement des codes nc 73251050, 73251092 et ex73251099 (code taric 7325109910).