Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avete programmato il processo codifica o decodifica della partizione/disco di sistema. comunque, l’autenticazione di pre-boot è fallita (oppure è stata saltata).nota: se voi decodificate la partizione/disco di sistema in ambiente di pre-boot, avete bisogno di finalizzare il processo selezionando 'sistema' > 'decodifica definitivamente la partizione/disco di sistema' dalla barra menu della finestra principale di truecrypt.
თქვენ დაგეგმილი გაქვთ სისტემური განაყოფის/დისკის შიფრაცია ან დეშიფრაცია. თუმცა ჩატვირთვისწინა აუთენტიფიკაცია ჩაიშალა ან არ გამოიტოვა.შენიშვნა: თუ ჩატვირთვის დროს სისტემურ განაყოფს/დისკს დეშიფრაცია გაუკეთეთ, მაშინ დაასრულეთ პროცესი - აირჩიეთ მენიუში სისტემა>სისტემური განაყოფის/დისკის სამუდამო დეშიფრაცია.
Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting