Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2059/96 (5);
diese bedingungen sind nur für finnland und schweden gegeben. diese bestimmung sollte ab 1. januar 1998 gelten, um einen fließenden Übergang zur anwendung der gemeinsamen vermarktungsnormen in schweden zu gewährleisten, die bis zu dem genannten zeitpunkt gemäß artikel 149 absatz 1 der beitrittsakte durch verordnung (eg) nr. 2059/96 der kommission (5) ausgesetzt war.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2059/72 del consiglio
entsendung, vordruck e 102
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denuncia 2059/2002/ip
aneineuntersuchung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tesoreria _bar_ 2059 _bar_
kassenmittel _bar_ 2059 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tove fihl amministratore principale tel. lux 2059
tovefihl hauptverwaltungsrat tel. lux 2059
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cese 2059/2012 fin - 2012/0192 (cod)
cese 2059/2012 fin – 2012/0192 (cod)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- 32003 r 2059: regolamento (ce) n.
- 32003 r 2059: verordnung (eg) nr.
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
totale | 34217 | 2155 | 33044 | 2059 |
insgesamt | 34217 | 2155 | 33044 | 2059 |
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eur/t | 1628 | 2059 | 1998 | 2040 | 2401 |
eur/tonne | 1628 | 2059 | 1998 | 2040 | 2401 |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
julia wojak, assistente, tel. 02 5469855, ufficio jde 2059
julia wojak, assistentin, tel.: 02/546 9855, büro: jde 2059
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stanziamenti riportati _bar_ 2189 _bar_ 2059 _bar_
Übertragene mittel _bar_ 2189 _bar_ 2059 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modificato dal regolamento (cee) n. 2059/72 del consiglio.
geändert durch verordnung (ewg) nr. 2059/72 des rates
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2059/2003 del consiglio (gu l 308 del 25.11.2003, pag.
l 308 vom 25.11.2003, s.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
1058 2059 sviluppo economico aids, politica sanitaria, sanità pubblica, studio d'impatto
873 dauerhafte entwicklung, regionale entwicklung, wettbewerbsfähigkeit, wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2059/92 del consiglio | (gu l 215 del 30.7.1992, pag.
2059/92 des rates | (abl.
Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiunto dal regolamento 2059/72 del 26.9.1972, gu l del 29.9.1972.
ergänzt durch verordnung 2059/72 vom 26.9.1972, abi. vom 29.9.1972
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2059/2003 del consiglio, del 17.11.2003 (gu l 308 del 25.11.2003, pag.
2059/2003 des rates vom 17.11.2003 (abl.
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality: