Trying to learn how to translate from the human translation examples.
accreditate
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ore accreditate per la formazione
stundenkredit für fortbildung
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tutte le università accreditate nell’ambito
3 hochschulen bieten studiengänge an (33,3 %)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le vincite verranno accreditate sul tuo conto immediatamente.
gewinne werden ihrem konto sofort gutgeschrieben.
Last Update: 2014-07-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
partite accreditate o addebitate direttamente al patrimonio netto
posten, die unmittelbar dem eigenkapital gutgeschrieben oder belastet werden
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le somme riscosse devono essere accreditate al depositante.
die ein-gehobenen beträge sind dem hinterleger gutzuschreiben.
Last Update: 2013-06-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) l'elenco delle imprese produttrici accreditate;
a) die liste mit den zugelassenen unternehmen,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
valore delle scorte accreditate all'emittente(i) da bcn
wert der der (den) amtlichen münzausgabestelle(n) von der nzb gutgeschriebenen bestände
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
valore delle scorte accreditate all'emittente(i) dalla bcn
liefernder mitgliedstaat
valore delle scorte accreditate all'emittente(i) dalla bcn — —
datenpositionen für die die nzb betreffende bargeldinfrastruktur
ricorso a laboratori accreditati
inanspruchnahme akkreditierter laboratorien
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
