Results for aceto di vino rosso translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

aceto di vino rosso

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

aceto di vino

German

weinessig

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

vino rosso

German

rotwein

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

aceto di riso

German

reisessig

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aceto di vino e suoi succedanei

German

weinessig

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

aceto di alcool

German

alkoholessig

Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caffè, vino rosso

German

kaffee, rotwein

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

aceto non di vino e suoi succedanei

German

soßen, zusammengesetzte würzmittel; senfmehl und senf

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

calice per vino rosso

German

rotweinkelch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iii) il trasporto di aceto di vino;

German

iii) die beförderung von weinessig;

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' aceto di vino è l'aceto:

German

weinessig ist essig, der

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

aceto di vino, presentato in recipienti contenenti

German

ameisenäure, ihre salze und ester

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vino rosso della casa 1 lt

German

wein des hauses, rot 1 liter

Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kowal

Italian

bevanda (c) nt3 vino rosso

German

handel, wirtschaft, landwirtschaft

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

328 taglio germania rf, vino di qualità, vino rosso

German

schweiz, technische zusammenarbeit, wissenschaftliche zusammenarbeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

spagna, vino da tavola, vino rosso

German

umstellung der industrie beratender ausschuß egks, eisen- und stahlindustrie, gemeinschaftspolitik

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

129 politica commerciale, spagna, vino rosso

German

interventionsankauf, klassifikation, schlachtkörper

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

| -aceto di vino, presentato in recipienti di capacità: |

German

| -weinessig, in behältnissen mit einem inhalt von: |

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ottenuta esclusivamente da vino rosso o vino bianco,

German

das ausschließlich aus rotwein oder weißwein gewonnen wird,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

l'iscrizione nei registri non è richiesta per l'aceto di vino.

German

(2) bei weinessig ist keine eintragung in die bücher erforderlich.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ordinanza concernente la riscossione di un sopraddazio sulle importazioni di vino rosso in bottiglia

German

verordnung über einen zollzuschlag auf einfuhren von rotwein in flaschen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,172,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK