Results for ad alta efficienza translation from Italian to German

lampada ad alta efficienza
energieeffizientes leuchtmittel

letto batterico ad alta efficienza
spültropfkörper

contattore di stadio ad alta efficienza
stufenkontaktgeber mit hohem wirkungsgrad

efficienza dell’alternatore ad alta efficienza.
wirkungsgrad des hocheffizienten wechselstromgenerators

cromatografia su strato sottile ad alta efficienza
hochleistungsdünnschichtchromatographie

il kollektor piano antiriflesso ad alta efficienza,
der hocheffiziente flache antireflexionskollektor,

ad alta resistenza
hochfest

sistema di trattamento dell'informazione ad alta efficienza
hochwirksames system der informationshandhabung

onde ad alta frequenza
hochfrequenzwellen

codifica ad alta risoluzione
hochauflösende kodierung

illuminazione, elettrodomestici ed apparecchiature da ufficio ad alta efficienza energetica
energieeffiziente beleuchtung, haushalts- und bürogeräte

fase 1: selezione di prodotti ad alta efficienza energetica -esempi
schritt 1: wahl energieeffizienter produkte -beispiele

È necessario eliminare gli ostacoli agli edifici ad alta efficienza energetica.
die hemmnisse für energieeffizienz bei gebäuden müssen überwunden werden.

integrare le fonti rinnovabili in sistemi "ibridi" ad alta efficienza;
erneuerbare energiequellen in hocheffiziente hybridsysteme zu integrieren;

inoltre i segnali video saranno trasmessi soprattutto grazie ad una codifica ad alta efficienza.
darüber hinaus werden videosignale vorwiegend in hocheffizienter kodierung übertragen.

prova di tipo 0, efficienza ad alta velocità
prüfung typ 0, verhalten bei hohen geschwindigkeiten

teleriscaldamento, che non consista nella cogenerazione di energia elettrica e termica ad alta efficienza energetica.
fernheizung außer der hocheffizienten kraft/wärme-kopplung.

per questo occorrono strumenti che incoraggino nuovi investimenti in tecnologie e pratiche ad alta efficienza energetica.
für die förderung neuer investitionen in energieeffiziente technologien und praktiken sind geeignete instrumente erforderlich.

i sistemi di controllo ad alta efficienza includono: interruttori manuali localizzati;sensoridi presenzatimer;
energiesparende steuerungsanlagen enthalten: bauseitige handschalter präsenzmelder zeitschalter

l'ue deve svolgere un ruolo di pioniere nell'utilizzo delle tecnologie energetiche ad alta efficienza,
die eu muss sich im bereich der energieeffizienz-technologien an die spitze setzen;