Results for adesso potete sedervi a tavola,bam... translation from Italian to German

a tavola
bei tisch

a tavola!
zu tisch!

taglio a tavola
tafelschlitt

grazie, onorevoli colleghi. potete sedervi.
danke, meine damen und herrer., sie können sich wieder setzen.

calibratrice a tavola girevole
runder tischsortierer

pietra litografica a tavola granita
lithographiestein mit gekoernter druckflaeche

impianto di recezione a tavola rotonda
rundtisch-auflegevorrichtung

mamma, puoi aggiungere un posto a tavola?
kannst du noch ein drittes gedeck hinlegen, mama?

a) tavola rotonda sul tema pensionati in azione
a) diskussionsforum zum thema: "ein aktiver ruhestand!

dispositivo di brasatura a tavola rotante con rotazione continua
kontinuierliches loetkarussell

dispositivo di brasatura a tavola rotante con rotazione a scatti
takt-loetkarrusel

molti cittadini europei gradiscono le uova di gallina a tavola.
für viele europäer ist ein hühnerei ein willkommener bestandteil der mahlzeit.

quando fu l'ora, prese posto a tavola e gli apostoli con lui
und da die stunde kam, setzte er sich nieder und die zwölf apostel mit ihm.

ora uno dei discepoli, quello che gesù amava, si trovava a tavola al fianco di gesù
es war aber einer unter seinen jüngern, der zu tische saß an der brust jesu, welchen jesus liebhatte.

seghe α nastro a tavola fissa o mobile che sostiene alcuni meccanismi.
bandsägen mit beweglichem oder unbe­weglichem sägetisch

categorie: puzzle , da tavolo , bambini , ragazze
kategorien: puzzle , brett , kinder , mädchen

adesso potete averlo direttamente sul pc per giocare le partite in qualsiasi momento senza bisogno di cercare l'avversario.
jetzt können sie es auf ihren pc speichern und zu jeder zeit ohne spielpartner spielen.

a tavola con re laurino, che si svolge in inverno e sapori d’autunno, nel mese di settembre.
eine heißt „a tavola con re laurino“ (zu tisch mit könig laurin) und findet im winter statt, während die andere „sapori d’autunno“ (herbstgeschmack) heißt und im september veranstaltet wird.

quando levin entrò nella capanna da lavoro per chiamare il cocchiere, vide tutti gli uomini della famiglia a tavola.
als ljewin in die gewöhnliche wohnstube trat, um seinen kutscher herauszurufen, erblickte er die sämtlichen männlichen mitglieder der familie am tische.

rivestimento a tavole
stülpschalung