Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- « direitos aduaneiros reduzidos como previsto no acordo »,
- "direitos aduaneiros reduzidos como previsto no acordo",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- direitos aduaneiros limitados a 6 % ad valorem [regulamento (ce) nº 2449/96]
- direitos aduaneiros limitados a 6 % ad valorem [regulamento (ce) nº 2449/96]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- direitos aduaneiros limitados a 6 % ad valorem [regulamento (ce) n.o 2274/2003]
- direitos aduaneiros limitados a 6 % ad valorem [regulamento (ce) n.o 2274/2003]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in portoghese direitos aduaneiros limitados a 6 % ad valorem [regulamento (ce) n.o 27/2008],
portugiesisch direitos aduaneiros limitados a 6 % ad valorem [regulamento (ce) n.o 27/2008],
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
in lingua portoghese direitos aduaneiros limitados a 6 % ad valorem [regulamento (ce) n.o 2081/2005],
portugiesisch direitos aduaneiros limitados a 6 % ad valorem [regulamento (ce) n.o 2081/2005],
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
le suddette questioni sono state sollevate nell'ambito di una controversia fra la illumitrónica — iluminação e electrónica l- (in prosieguo la: «illumitrónica»), società di diritto portoghese, e il chefe da divisão de procedimentos aduaneiros e fiscais/direcção das alfândegas de lisboa (capo della divisione procedimenti doganali e tributari/direzione delle dogane) in merito al ricupero a posteriori dei dazi doganali relativi all'importazione, nel 1992, di una partita di televisori provenienti dalla turchia.
diese fragen stellen sich in einem rechtsstreit zwischen der ilumitrónica — iluminação e electrónica l- (im folgenden: ilumitrónica),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: