Results for allego a tergo translation from Italian to German

vedere a tergo
w

reattori vedere a tergo
reaktoren bitte wenden

allego a lei il mio curriculum vitae
ich lege meinen lebenslauf bei

2/63 3/93 vedere a tergo
2/62 2/62 bitte wenden

[') ci ci ci ci per le noie vedi a tergo
Π ('i ('i (') (') siehe rückseite.

a tergo del bollettino d'informazione inf 2:
- in hinweis b 15 auf der rückseite des informationsblattes inf 2:

le pubblicazioni elencate a tergo sono disponibili gratuitamente:
die umseitig aufgeführten veröffentlichungen sind kostenlos erhältlich:

prima di compilare il modulo consultare le note a tergo
vor dem ausfüllen anmerkungen auf der rückseite beachten

a) indica a tergo del certificato il quantitativo imputato;
a) vermerkt die zuständige behörde die teilmengen in der echtheitsbescheinigung;

annota a tergo del certificato di autenticità il quantitativo imputato;
vermerkt die zuständige behörde die teilmengen in der echtheitsbescheinigung;

(vedi a tergo il seguito della dichiarazione dell'esportatore)
(fortsetzung der erklärung des ausfuhrers siehe rückseite)

(annotazione in calce, in margine o a tergo di un documento)
(anmerkung am ende, am rand oder auf der rückseite einer urkunde)

a) indica a tergo del certificato di autenticità il quantitativo imputato;
a) vermerkt die zuständige behörde die teilmengen in der echtheitsbescheinigung;

apparecchio speciale col quale il conducente può simultaneamente vedere a tergo e segnalare gli spostamenti
besonderes anzeigegerät,mit dem der führer gleichzeitig nach hinten blicken und das abschwenken anzeigen kann

con la firma del presente contratto dichiaro di accettare le condizioni di locazione riportare a tergo
mit der unterzeichnung dieses vertrages ich bin mit den bedingungen der leasingrück rückseite

(segue a tergo) Β ufficio di partenza (nome ed indirizzo complete)
(fortsetzung auf der rückseite) Β abgangszollstelle (bezeichnung und vollständige anschrift)

cedola di ordinazione da inviare al vostro libraio abituale o ad uno degli uffici vendita indicati a tergo
bestellschein an ihren buchhändler oder an eine der umseitig aufgeführten verkaufsstellen zu senden

■ da inviare al vostro libraio o a uno dei punti di vendita elencati a a inviare a tergo
rückseite aufgeführten verkaufsstellen

il sottoscritto attesta che le carni bovine descritte nel presente certificato corrispondono alle specificazioni fornite a tergo:
der unterzeichnete bescheinigt, dass das in dieser bescheinigung genannte rindfleisch den auf der rückseite angegebenen besonderen merkmalen entspricht.

(paese d esportazione] nelle condizioni fissate a tergo del foglio 2 di questa dichiarazione;
(ausfuhrland) die auf der rückseite des teilstücks 2 vorgesehenen voraussetzungen vorliegen;