Results for andare al mare translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

andare al mare

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

voleva andare al mare.

German

er wollte ans meer fahren.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al mare

German

wie geht es dir

Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io voglio andare al mare domani

German

ich möchte morgen ans meer gehen.

Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andare al campione b

German

weiter zu stichprobe b;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

però, per andare al sodo,

German

die antwort auf diese frage ist ein

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

accesso al mare

German

meereszugang

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei va al mare.

German

sie geht ans meer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andare al passo con i tempi

German

der binnenmarkt hat seit seiner vollendung im jahr 1993 folgende vorteile gebracht:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non in riva al mare

German

unsichere zukunft

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— gli obblighi di andare al concerto...

German

»die pflicht, in ein konzert zu gehen ...«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vorreste andare al cinema domani sera?

German

würden sie morgen abend gerne ins kino gehen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

terra sottratta al mare

German

landgewinnung

Last Update: 2012-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non posso andare al di là di questo.

German

weiter kann ich nicht gehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

altro (andare al punto 4.4.4)

German

sonstige entscheidung (siehe 4.4.4)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

1.2 - accesso al mare =

German

1.2 zugang f. seeverkehr =

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

andare al cinema e fare film sono tornati in auge.

German

kinobesuche und das filmemachen haben ein comeback erlebt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stato senza sbocco al mare

German

binnenstaat

Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

decisione dichiarativa (andare al punto 4.4.2)

German

feststellungsentscheidung (siehe 4.4.2)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

regioni prive di sbocchi al mare

German

eingeschlossene gebiete

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adesso vorrei andare al di là dell' aspetto giuridico.

German

nun will ich einmal über das juristische hinausgehen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,255,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK