Results for apprettatura translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

apprettatura

German

schmälzen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apprettatura ingualcibile

German

knitterfestausrüstung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apprettatura di tessili

German

appretierung von textilien

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agente d'apprettatura

German

appreturmittel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apprettatura a peli orientati

German

schlingenflorausrüstung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cappa per l'apprettatura

German

haube

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nobilitatrice di tessili,apprettatura

German

textilveredlerin,appreteurin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agenti d'apprettatura o di finitura

German

appretur- oder endausrüstungsmittel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

reparto apprettatura dello stabilimento tessile

German

veredelungsabteilung der textilfabrik

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

20.59.55.70 | agenti di apprettatura o di finitura, ecc.

German

20.59.55.70 | andere appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen u.

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Italian

agenti d'apprettatura o di finitura, ecc., a base di sostanze amidacee

German

appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben und Ähnliches, auf der grundlage von stärke

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agenti di apprettatura o di finitura, ecc. utilizzati nell'industria della carta

German

andere appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen u. a., für die papierindustrie oder ähnliche industrien

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Π 9 milioni di ecu per il ripristino del dipartimento apprettatura della fabbrica tessi­le di bahr dar;

German

Π 7,8 mio. ecu für die verbesserung und das austesten der herstellungsverfahren für neue reifen im werk von settimo torinese;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agenti di apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura e altre preparazioni, n.n.a.

German

andere appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen u. a. zubereitungen, für die leder- oder ähnliche industrien

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riattamento del reparto apprettatura dello stabilimento tessile di bahr dar mutuo condizionale alla repubblica democratica federale d'etiopia

German

instandsetzung der veredelungsabteilung der textilfabrik bahr dar bedingtes darlehen an die demokratische bundesrepublik Äthiopien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agenti d’apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e altri prodotti e preparazioni

German

appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

agenti d'apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di 35490.2 materie coloranti e prodotti simili

German

appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen für die textil-, papier, lederindustrie oder ähnliche industrien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agenti d'apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e altri prodotti e preparazioni a base di sostanze amidacee

German

appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen auf der grundlage von stärke oder stärkederivaten

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cpa 20.59.55: agenti d'apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura o di fissaggio di materie coloranti e prodotti simili

German

cpa 20.59.55: appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen und andere erzeugnisse und zubereitungen für die textil-, papier-, lederindustrie oder ähnliche industrien

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

20.59.55.90 | agenti di apprettatura o di finitura, acceleranti di tintura e altre preparazioni, n.n.a.

German

20.59.55.90 | andere appretur- oder endausrüstungsmittel, beschleuniger zum färben oder fixieren von farbstoffen u.

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,063,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK