Results for arrivo del mezzo translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

arrivo del mezzo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

attenuazione del mezzo

German

abschwächen des mediums

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- composizione del mezzo,

German

- zusammensetzung des mediums;

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

preparazione del mezzo minerale

German

ansatz des mineralischen mediums

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

identificazione del mezzo di trasporto

German

kennzeichen des transportmittels

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

disponibilità del mezzo di trasporto,

German

die verfügbarkeit des verkehrsmittels für den benutzer;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

numero del mezzo di trasporto:

German

nummer des transportmittels:

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

preparazione del mezzo di crescita aap

German

herstellung des aap-mediums

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— sulla prima parte del mezzo

German

zur wirkung der richtlinie 761207

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dispositivi di azionamento del mezzo di governo

German

antriebsanlage der rudermaschine

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- motivazione della scelta del mezzo disperdente,

German

- begründung für die wahl des vehikels;

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

- motivazione della scelta del mezzo disperdente:

German

- begründung für die wahl des vehikels/lösungsmittels;

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

informazioni per l'individuazione del mezzo di trasporto

German

angaben zur feststellung des beförderungsmittels

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

v = volume del mezzo nel contenitore d'esame

German

v = volumen des mediums in der prüfflasche.

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segnale ripetuto fino all'arrivo del segnale di ricevuto

German

bis zur quittung wiederholt gesendetes zeichen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) l'identificazione del mezzo di trasporto utilizzato;

German

b) die genaue bezeichnung des verwendeten transportmittels;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

saggio del mezzo inoculato | sa | sb-sasb×100 |

German

beimpftes prüfmedium | sa | sb-sasb×100 |

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma l’arrivo del denaro ha avutoi suoi effetti collaterali.

German

bringen, bedeuten sie auch mehr spiele.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- data e orario di arrivo del carro (eti o eta).

German

- ankunftsdatum und -uhrzeit des wagens (pÜz oder paz).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eiettori in marcia, l'ino all'arrivo del gas di combustione

German

strahlgeblase in betrieb nehmen, bis brandgase kommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(la seduta è interrotta in attesa dell'arrivo del consiglio)

German

(da der rat nicht anwesend ist, wird die sitzung bis zu seinem eintreffen unterbrochen.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,008,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK