Results for arrosto di tonno translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

arrosto di tonno

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

conserve di tonno

German

haltbar gemachter thunfisch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

conserve di tonno dall'i.

German

thunfischkonserven

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tagliata di tonno alla griglia

German

sliced grilled tuna

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tagliata di tonno??con insalata

German

insalata tonno

Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

conserve di tonno della tailandia

German

videokassetten aus macao

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

1) per le conserve di tonno:

German

1. thunfischkonserven:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dato 12: tonnellate/anno di tonno

German

- angabe 12: jahrestonnen thunfisch

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

arrosto di maialino arrosoto di maialino

German

red snapper fisch

Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carpaccio affumicato di tonno e pesce spada

German

muscheln und muscheln marinara

Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a) quantitativi di tonno rosso da trasbordare;

German

a) die umzuladenden mengen von rotem thun;

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quantitativo di tonno rosso connesso all’infrazione

German

menge an rotem thun im zusammenhang mit dem verstoß

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

procedura di campionamento per le gabbie di tonno rosso

German

probenahmeverfahren für roten thun in käfigen

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

trasporto marittimo di conserve di tonno in container;

German

thunfischkonserven in containern auf schiffen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quantitativo di tonno rosso connesso all’infrazione n. kg

German

menge an rotem thun im zusammenhang mit dem verstoß (anzahl und menge)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

f) quantitativo (t) di tonno rosso da trasbordare.

German

f) die umzuladenden mengen an rotem thun.

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

c) prezzo alla produzione di tonno in ecu/tonnellata:

German

c) produktionspreis für thunfisch in ecu/t:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

b) quantitativo stimato di tonno rosso detenuto a bordo;

German

b) die geschätzte an bord befindliche menge an rotem thun;

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(adibito alla pesca di pesce fresco, di tonno, ecc.)

German

(fnachftich, thunfisch utw.i

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aspergillus amstelodami bti aspergillus bt7 crittogama arrosto di mezzo use carne bovina

German

bienenwachs ΒΤΊ wachs btj ! nebenprodukt bete vulgaris alba use futterruebe beta vulgaris rubra use rote bete

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

d) "attività di trasferimento": qualsiasi trasferimento di tonno rosso:

German

d) "transferaktivitäten" jeden transfer von rotem thunfisch

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,065,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK