Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
23) nell'editoriale dell'edizione autunnale delle notizie ergo.
im editorial der herbstausgabe von "ergo news" brachte sie das thema beratung und betreuung zur sprache (siehe auch es news nr. 23).
il temporale si è appena ritirato dalla pineta di pinzolo, lasciandola madida di tepore autunnale.
das unwetter hat sich eben gerade aus dem pinienhain von pinzolo verzogen und in ihm die feuchte wärme des herbstes hinterlassen.
ordinanza del dfep concernente la determinazione dei prezzi di ritiro della lana di pecora indigena,tosatura autunnale 1964
verfügung des evd über die festsetzung der Übernahmepreise für die inländische schafwolle der herbstschur 1964
la conferenza autunnale del six countries programme ha riunito protagonisti del mondo dell'innovazione e del mondo della creatività.
auf seiner herbstkonferenz brachte das six countries programme mitglieder der innovationsgemeinschaft und der kreativen welt zusammen.