Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mei bnr banknote acceptor
mei bnr banknote acceptor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 000 itālijas liru banknote
5 vācijas marku banknote
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
1,000 italian lira banknote
5 deutsche mark banknote
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
500 000-italienische-lire-banknote
banconota da 500000 lire
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 18
Quality:
gunnebo nv3 s ( banknote acceptor )
gunnebo nv3 s ( banknote acceptor )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 000 itālijas liru banknote , vecā sērija
50 vācijas marku banknote , vecā sērija nominālvērtība : 50 dem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100,000 italian lira banknote , new series
200 deutsche mark banknote , new series
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 000 itālijas liru banknote , jaunā sērija
200 vācijas marku banknote , jaunā sērija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
«serie di banconote» (banknote series)
nicht umlauffähige banknoten (unfit banknotes)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
100 000-italienische-lire-banknote, neue serie
200-deutsche-mark-banknote, neue serie stückelung: 200 dem
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
musashi tellac 16 banknote counter w. counterfeit detection
musashi tellac 16 banknote counter w. counterfeit detection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crane nri fls − 2010 ( banknote reader )
crane nri fls − 2010 ( banknote reader )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und erscheint, wenn sie die banknote gegen das licht halten.
si può osservare guardando le banconote in controluce.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
corrigendum - newro - market study for new euro banknote technologies
corrigendum - newro - market study for new euro banknote technologies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
besonders gut zu sehen ist dies beim wertzahl-wasserzeichen der banknote.
questo effetto è particolarmente evidente per la cifra indicante il valore nominale.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
die vollständige zahl wird sichtbar, wenn sie die banknote gegen das licht halten.
tenendo un biglietto in controluce diventa visibile la cifra completa.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
besonders gut zu sehen ist dies beim wertzahl-wasserzeichen der banknote. zum seitenanfang
questo effetto è particolarmente evidente per la cifra indicante il valore nominale.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
wenn sie die banknote gegen das licht halten, erscheint der faden als dunkler streifen.
il filo di sicurezza è incorporato nella carta delle banconote;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
kippen sie die banknote: auf der vorderseite der banknoten erscheinen im hologramm je nach betrachtungswinkel wechselnde motive.
muovi una banconota: sul fronte si può osservare l' immagine cangiante dell' ologramma.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
banknot 1.000 lirów włoskich
banknot 5 marek niemieckich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: