Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compresse rivestite, biconvesse beige.
biconvexe, beigefarbene überzogene tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
compresse bianche, ovali, biconvesse.
weiße, ovale, bikonvexe tabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
compresse bianche, biconvesse, rotonde, incise.
weiße, bikonvexe, runde eingekerbte tabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
compresse rivestite con film blu, rotonde, biconvesse.
runde, bikonvexe, blaue filmtabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
compresse rivestite con film blu, oblunghe e biconvesse.
blaue, oblong-bikonvexe filmtabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
le compresse rivestite con film sono ovali e biconvesse.
die filmtabletten sind oval und bikonvex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le compresse da 10 mg sono rosa, rotonde e biconvesse.
10 mg tabletten, pinkfarbig, rund und bikonvex.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
compresse a rilascio prolungato, gialle, ovali, biconvesse.
viramune 400 mg retardtabletten sind gelb, oval und bikonvex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compresse rotonde, biconvesse, di colore bianco-biancastro.
weiße bis cremefarbene, runde, bikonvexe tabletten
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
40 mg: compresse da bianche a biancastre, biconvesse, ovali
40 mg: weiße bis fast weiße, biconvexe, ovale tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le compresse di lysodren sono bianche, biconvesse, rotonde e incise.
wie lysodren aussieht und inhalt der packung die lysodren-tabletten sind weiß, bikonvex, rund und eingekerbt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
compresse rivestite con film rosa pallido, biconvesse, a forma di capsula.
blass pinke, biconvexe, kapselförmige filmtabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compresse rivestite con film rosa pallido, biconvesse, ovali (compresse).
blass pinke, biconvexe, kapselförmige filmtabletten (tabletten).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
80 mg: compresse da bianche a biancastre, biconvesse, a forma di capsula
80 mg: weiße bis fast weiße, biconvexe, kapselförmige tabletten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compresse esagonali bianche biconvesse da 11 mm, con “n8” impresso su un lato.
weiße, sechseckige, bikonvexe, 11 mm große tabletten mit der prägung „n8“ (8 mg) auf einer seite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compresse esagonali bianche biconvesse di 6,5 mm con “n2” impresso su un lato.
weiße, sechseckige, bikonvexe, 6,5 mm große tabletten mit der prägung „n2“ (2 mg) auf einer seite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compresse biconvesse, rotonde, di colore rosa, con impresso “pru 2” su un lato.
rosafarbene, runde, bikonvexe tabletten mit der prägung „pru 2“ auf einer seite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compressa a rilascio prolungato compresse bianche, rotonde, biconvesse, con impresso "dl".
retardtablette weiße, runde, bikonvexe tabletten mit der aufschrift “ dl”
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
compressa a rilascio prolungato compresse bianche, rotonde, biconvesse, con "dl" impresso su un lato.
weiße, runde, bikonvexe tabletten mit der aufschrift “ dl” auf einer seite.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compresse bianco-giallastre, rotonde, biconvesse, con la scritta “t 100” incisa su un lato.
weiße bis gelbliche, runde, bikonvexe tabletten mit der prägung ‘t 100‘ auf einer seite.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: