Results for candidarmi per la posizione in ogg... translation from Italian to German

posizione in oro
goldposition

specificare la posizione in azienda!
geben sie ihre stellung im unternehmen an!

r 8 Τ per la posizione della
gemeinschaftsmittel im f & t-bereich plädiert, um so den verlust von

causa in oggetto
anhängige sache

le conseguenze per la posizione dei lavoratori
die folgen für die stellung der arbeitnehmer

il conferimento dei dati per la finalità in oggetto è facoltativo:
die bereitstellung von daten für den betreffenden zweck ist optional:

posizione in & kmenu;
ort im & kmenu;

posizione in prima lettura
standpunkt in erster lesung

decisioni particolare in oggetto.
beschlÜsse

sedili,letti e sostegni per la posizione eretta
sitz-,liege-und stehvorrichtung

programma annuale in oggetto: […]
betroffenes jahresprogramm: […]

indicatore della posizione in altezza
höhenanzeiger

blocca la posizione di oggetti mobili
position der informationskästen sperren

devo quindi appoggiare la posizione in materia, della commissione.
ihr inkrafttreten würde es ermöglichen, die mängel der eg im zusammenhang mit ihrer mittel- und langfristigen absatzpolitik zu beheben.

formato allinea la posizione degli oggetti
format oberflächenelemente ausrichten

posizione in azienda (escluso privati):
stellung im unternehmen (außer privatpersonen):

— la posizione in altezza dello schermo rispetto all'illuminazione.
handhabung eines Ölfasses

altrimenti la posizione in termini di competitività delle ferrovie peggiorerà di nuovo.
für weitere informationen wenden sie sich bitte an: roy worsley, tel.: +32-2-284.2941, timothy boden, tel.: +32-2-284.3459 oder email: presseen@europarl.eu.int

il comitato sottolinea la posizione della commissione in riferimento alla direttiva in oggetto, la necessità cioè di mantenerne la funzione di tutela.
der ausschuss unterstreicht die meinung der kommission im falle der vorliegenden richtlinie, dass es gerade hier um die aufrechterhaltung der schutzfunktion der richtlinie geht.

la posizione in europa al riguardo è storicamente diversa da quella definita da sprinkel.
aus mehreren gründen bekräftigten die erfahrungen der 70er jahre diese Überzeugungen jedoch nicht so erfolgreich, wie vorhergesagt worden war.