Results for cartomanti translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

cartomanti

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

qui si possono trovare artisti che disegnano sul marciapiede, musicisti girovaghi, cartomanti e venditori ambulanti per ogni gusto.

German

zahlreiche marktstände und die verschiedensten straßenkünstler bieten ein abwechslungsreiches bild.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quello che voglio dire è che dobbiamo renderci conto di essere un po' meno cartomanti di quanto, mi pare, purtroppo crediamo.

German

damit möchte ich sagen, daß wir uns dessen bewußt sein müssen, daß wir weniger hellseherisch sind, als wir, wie mir scheint, leider glauben.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

gli angoli più suggestivi di varzi antica sono il palcoscenico naturale per gli spettacoli messi in scena da giocolieri, acrobati, sputafuoco, trampolieri, maghi e cartomanti, musici e danzatrici.

German

die beeindruckenden ecken des antiken orts varzi werden zur natürlichen bühne für die aufführungen der jongleure, akrobaten, feuerspucker, trampolinspringer, zauberer und kartenleser, musiker und tänzer.

Last Update: 2007-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cartomante

German

kartenlegen

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,515,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK