Results for cava di rocce translation from Italian to German

giardino di rocce
steingarten

traccia spectrale di rocce
spektralmerkmale von gesteinen

cava di ghiaia
kiesgrube

foratura di rocce con fiamma supersonica
brennstrahl-bohren

cava di torba esaurita
torfloch

cava di prestito per riporto
entnahme fuer auffuellungen

cannello per la foratura di rocce con fiamma supersonica
brennstrahl-bohrgeraet

pala cava di soffianti a corda ampia
hohle fanlaufschaufel großer profiltiefe

isolamento di fondo cava di statori per macchine elettriche
isolierung der bodennut von statoren für elektrische maschinen

i loro lavoratori sono esposti più direttamente a rischi quali la polvere e la cadute di rocce.
diese arbeitnehmer sind bestimmten risiken – wie staub und steinschlag – stärker ausgesetzt.

la terra è una sfera di fuoco ricoperta da una sottile crosta di rocce solide e fredde.
hinzu kommt, dass sich die erdöl- und erdgaspreise in der eu in den letzten zwei jahren fast verdoppelt haben, und die strompreise dieser entwicklung folgen.

a maasmechelen una cava di breccia è stata riempita di rifiuti tossici.
in den schlüsselsektoren ist dieser einwand unbegründet.

al la scala di 1:1.000.000 non è stato possibile rappresentare tutte le categorie di rocce.
­ demographische verhältnisse, dargestellt durch die bevölkerungsdichte.

roccia formata da modificazioni geologiche di rocce preesistenti al di fuori dell’ambito dei processi ignei e sedimentari.
festgestein, das durch geologische veränderung von bereits vorhandenem gestein ohne einwirkung magmatischer oder sedimentärer vorgänge entstanden ist.

le valutazioni verranno effettuate a seguito del dragaggio di una cava di rena nel mare del nord.
die bewertungen erfolgen im anschluss an baggerarbeiten in der nordsee.

altri servizi: (cava di ardesia) _bar_ sì _bar_
sonstige dienstleistungen: (schieferabbau) _bar_ ja _bar_

diverse migliaia di anni prima della nascita di cristo, gli uomini scoprirono come ottenere diversi metalli riscaldando ad altissime temperature vari tipi di rocce.
einige tausend jahre vor christus (v. chr.) entdeckten die menschen, dass man verschiedene metallarten gewinnen konnte, wenn man unterschiedliche gesteinsarten in sehr heißem feuer erhitzte.

a questo fine si è co­struita a 16 km a monte della centrale una diga del tipo usuale a massicciata di rocce con riempimento di terra compatta capace di trattenere 260000 m3. lo
sein ziel ist die wiederauffor­stung der dattelpalmenplantagen, die während der dürre von 1973 und 1974 fast vollkommen vernichtet wur­den. die einwohner und die lokalen

- e che il deposito definitivo è stato realizzato in una ex cava di argilla sottoposta a continua sorveglianza.
einige der eg-mitgliedstaaten sind im rahmen der multinationalen friedenstruppe an den hierzu eingeleiteten maßnahmen aktiv beteiligt.

la permea­bilità che ­ se si contemplano nel com­plesso ­ caratterizza spesso i massicci di rocce contenenti carbonati rappresenta un elemento sfavorevole, mentre la loro resistenza meccanica è in generale una proprietà apprezzabile.
­ für jeden parameter wird ein transparen­tes farbiges kartenblatt angefertigt. ­jedem parameter wird eine skala mehr oder weniger kräftiger farben zugeordnet, wobei die helleren farbtöne günstige, die dunkleren weniger günstige voraussetzun­gen bezeichnen.