Results for cementificio translation from Italian to German

cementificio
zement

macchinista di cementificio
zementmaschinistin

visita del cementificio titan
besuch der zementfabrik titan

costruzione di un cementificio, nigeria
bau eines zementwerks in nigeria

costruzione di un cementificio ad est del cairo egyptian cement company
errichtung eines zementwerks östlich von kairo egyptian cement company

oggetto: aiuti in favore del cementificio greco «hiraklis»
es trifft zu, daß die abteilung „maßnahmen zugunsten der behinderten" über zwei be amte der laufbahngruppe a verfügt.

rimessa in esercizio degli impianti di produzione del cementificio di matóla, presso maputo
sanierung der wasserversorgungsanlagen in der hauptstadt n'djamena

d 4,8 milioni di euro per razionalizzare le unità produttive in un cementificio di gabès;
Π 60 mio. eur für den abschnitt neuchâ­tel­amiens­saint quentin (picardie) der a29;

la f. l. smidth ha completato una valutazione del monitoraggio e del con trollo online di un cementificio.
hierzu wird eine datenbank mit der persönlichen benutzungsstruktur angelegt.

ammodernamento di un cementificio a guidonia (roma) unicem s.p.a. itl 30,0 miliardi
modernisierung (latium) unicem s.p.a. 30,0 mrd itl

g 20 milioni di euro per ammodernare e aumen­tare la capacità di produzione di un cementificio nell'agglomerato di tunisi.
d 20 mio. eur für die modernisierung und die erweiterung der produktionskapazitäten einer zementfabrik im großraum tunis.

ammodernamento di un cementificio a comabbio (varese) cementi ticino s.p.a. itl 14,0 miliardi
modernisierung eines zementwerks (lombardei) cementi ticino s.p.a. 14,0 mrd itl

ristrutturazione e ammodernamento di un cementificio nel sud del paese portland cement company ltd, tramite la malawi development corporation 5,1 milioni di kwacha
sanierung und modernisierung eines zementwerks im süden von malawi portland cement company ltd über die malawi development corporation 5,1 millionen malawi-kwacha

beneficiaria,ilcontrattodiprestitoper 35 milioni di euro accordato alla dg khan cement co ltd. per la costruzione di un nuovo cementificio nel distretto di chakwal, nel pakistan centrale.
chief executive officer, den vertrag über ein darlehen von 35 mio eur an die dg khan cement co ltd. für den bau eines neuen zementwerks im distrikt chakwal in zentralpakistan.

d 61,8 milioni di euro per la costruzione e la gestione di un cementificio nei pressi di m'sila, a sud-est di algeri.
d 15 mio. eur für den bau einer abfallbe-handlungs- und wiederaufbereitungsanlage in halluin bei lille (nord-pas-de-calais);

2.4.2 si stima che la decarbonatazione generi il 50 % circa delle emissioni totali di un cementificio e la combustione di carburanti il 40 %.
2.4.2 es wird geschätzt, dass die emissionen des dekarbonisierungsprozesses etwa 50% der gesamten zementwerkemissionen ausmachen, treibstoffverbrennung weitere 40%.

i dipendenti del cementificio, all'epoca denominato iceland state cement works, erano stati affiliati al fondo pensioni dei dipendenti statali come tutti gli altri dipendenti dello stato.
die beschäftigten des seinerzeit unter dem namen "isländische staatliche zementwerke" firmierenden zementherstellers waren mitglieder des pensionsfonds für staatsbedienstete wie alle anderen bediensteten der staatlichen verwaltung auch.

il governo ellenico ha deciso la vendita del cementificio «aget-iraklis» all'impresa comune calcestruzzi-banca nazionale greca.
c02-energie- steuer eine sonderbehandlung vorgesehen ist (zement, papier, chemische produkte, nichteisenmetalle, stahl und glas)?

ammodernamento di un cementificio a vibo valentia (catanzano) e sistema di depolverizzazione — cementerie italiane del sud s.p.a., tramite timi itl 5,2 miliardi
modernisierung einer zementfabrik in vibo valentia (kalabrien) staubemissionen — cementerie italiane del sud spa über das imi 5,2 mrd itl

– gestione cave di calcare (ad esempio in località torretta cava rizza, a capaci cava giampaolo e moletta), estrazione pietre e calcestruzzo, cementificio, p.a.
- zur betreuung von kalkstein steingruben (z.b. im gebiet torretta cava rizza, in capaci, und in der grube giampaolo und moletta), zur gewinnung von steinen und beton, zement, in der staatszementfabrik.