Results for che cosa vuole dire? translation from Italian to German

che cosa vuole?
was wollen sie?

lei che cosa vuole?
was wollen sie?

cosa vuole?
was wollen sie?

che cosa si vuole conseguire?
was soll erreicht werden?

che cosa vuole di più israele?
was will israel denn noch?

che cosa intende dire?
was wollen sie damit sagen?

tom non sa che cosa vuole mary.
tom weiß nicht, was mary möchte.

— che cosa intendete dire?
»was soll das heißen?«

cosa vuole in realtà?
was wollen sie denn wirklich?

non è che forse si vuole dire ben altro?
geht es hier in wirklichkeit nicht um etwas anderes?

cosa vuole esattamente la commissione?
meine zweite Äußerung bezieht sich auf die quotensenkung.

che cosa vuole oggi l' opinione pubblica europea?
was möchte denn die europäische bevölkerung?

sta quindi al consiglio dirci che cosa vuole.
schließlich ein letzter punkt.

— e che cosa vuole? — domandò la signora eshton.
»was will sie denn hier?« fragte mrs. eshton.

deve decidersi per sapere cosa vuole.
(das parlament nimmt den antrag an.) (')

cosa vuole fare, vuole andare a casa?
was wollen sie tun, wollen sie nach hause gehen?

cosa vuole quindi l' estrema destra?
was will also jene extreme rechte?

in merito la commissione deve dire ora chiaramente che cosa vuole.
dazu muß die kommission nun eindeutig sagen, was sie will.

la questione fondamentale è la seguente: che cosa vuole l'industria?
ich möchte folgende grundfrage stellen: was will die industrie?

cosa vuole la comunità europea da questa conferenza?
die fülle dieser probleme erfordert eine sofortige prüfung auf internationaler ebene.