Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che combini di bello
was hast du vor?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa fai di bello
was sind sie bis zu
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici di un primo piano?
dann brauchen sie ein gutes objektiv und ein gutes fokussierungssystem.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
annalisa piacere. cosa mi racconti di bello di te ��
was machst du heute?
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormi bene e sogna qualcosa di bello
schlaf gut und träum was schönes
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa mi dici di receive serial link is not 8-bit clean
was bedeutet receive serial link is not 8-bit clean?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dici di provare qualcosa di nuovo?
wollen sie nicht einmal, etwas neues ausprobieren?
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 59
Quality:
Reference:
cosa c'è di bello o brutto nel vostro paese
was gilt in ihrem heimatland als schön bzv . hässlich
Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, sorellina, perché non mi dici nulla?
oh, schwesterlein, warum sagst du mir nichts?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi dici che io sono mezzo matto, ma tu sei pazzo.
du sagst, ich habe schon nicht mehr alle tassen im schrank, dabei bist du selbst schon geisteskrank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— perché mi dici questo? — ella disse. — posso forse dubitarne?
»warum sagst du mir das?« erwiderte sie. »kann ich denn daran zweifeln?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: