Results for chi è la fortunata translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

chi è la fortunata

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

chi è

German

whois

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chi è?

German

was ist gott?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi è la sua amica?

German

wer ist ihre freundin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi è chi

German

who is who

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi è la vostra amica?

German

wer ist eure freundin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io so di chi è la colpa.

German

ich weiss, wer daran schuld ist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi è shell

German

Über shell

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Italian

contrattuale, chi è

German

hinweis am rande: wie lange ein gültig ist, bestimmt das jeweilige

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi è colpito?

German

wer ist betroffen?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segnale "chi è"

German

wer da?

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chi è coinvolto?

German

1 auf etwa 1 % beziffert (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attività 3 chi è la ciber-famiglia?

German

aktivität 3 wer sind die zeibers?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi è la concorrenza? — protezione dell'idea

German

• woraus besteht eine tragfähige idee? • begreifen des entstehungsprozesses einer solchen idee • fachliche fähigkeiten, die zur realisierung erforderlich sind • kundenbedarf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora, mi direte, di chi è la colpa?

German

der bericht von herrn spencer bildet hier keine ausnahme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi è la persona addetta al pronto soccorso?

German

wer ist für die erste hilfe zuständig?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche in questo caso, di chi è la ragione ?

German

das wort hat herr fanti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di chi è la responsabilità se c'è un problema?

German

wer ist haftbar, wenn es zu problemen kommt?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma se gli agricoltori inquinano, di chi è la colpa?

German

wer aber trägt die schuld daran, daß die bauern verunreinigen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbandoniamo le ipocrisie, diciamo chiaramente di chi è la colpa.

German

dies sind schöne absichtserklärungen, die aber leider ohne echo bleiben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io penso che si debba spiegare chiaramente di chi è la responsabilità.

German

aber wir wollen hier niemanden anklagen, und ich meine, die schuld sollte vor uns allen ausgebreitet werden.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,611,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK