Results for chinese translation from Italian to German

tonchio chinese
chinesischer bohnenkaefer

chinese-calendar
chinese-calendar

xiamen overseas chinese electronic co., ltd.
xiamen overseas chinese electronic co., ltd.

asiannet, chinese news e entertainment, zee tv.
asiannet, chinese news and entertainment, zee tv

naemorhedus griseus (i) | | | chinese goral |
naemorhedus griseus (i) | | | chinesischer goral |

the chinese communist party dominates the government of china.
die kommunistische partei chinas dominiert die regierung des landes.

when given market incentives, chinese farmers responded dramatically.
die chinesischen landwirte reagierten drastisch auf die ihnen gebotenen marktanreize.

there are currently over 1,300 chinese troops participating in all the un peacekeeping missions in africa.
derzeit nehmen insgesamt mehr als 1 300 chinesische soldaten an den friedensmissionen der vn in afrika teil.

according to estimates, the accumulated investment by chinese firms doubled from usd 6.27 billion in 2005 to usd 12 billion in 2006.
schätzungen zufolge haben sich die gesamtinvestitionen chinesi­scher firmen von 6,27 mrd. usd im jahr 2005 auf 12 mrd. usd im jahr 2006 verdoppelt.

la cccme e xiamen overseas chinese electronic co., ltd hanno confermato l'accettazione della verifica richiesta dalla commissione.
die cccme und xiamen overseas chinese electronic co., ltd, bestätigten ihr einverständnis mit dem geplanten kontrollbesuch der kommission.

2° premio: undercover inside the chinese sex mafia… di anas aremeyaw anas, the new crusading guide , gana
2 ème prix: undercover inside the chinese sex mafia… d’anas aremeyaw anas, the new crusading guide , ghana

108 166 _bar_ chinese it market _bar_ 87657 _bar_ in corso _bar_
108 166 _bar_ chinese it market _bar_ 87657 _bar_ läuft noch _bar_

follitropina alfa e lutropina alfa sono prodotte da cellule ovariche di criceto cinese (chinese hamster ovary, cho) con tecniche di ingegneria genetica.
follitropin alfa und lutropin alfa werden von gentechnisch modifizierten ovarialzellen des chinesischen hamsters (cho-zellen) produziert.

gonal-f è un ormone follicolostimolante umano ottenuto con tecniche di ingegneria genetica in cellule di mammifero chinese hamster ovary (cho).
9 gonal-f enthält als arzneilich wirksamen bestandteil follikel stimulierendes hormon, das von gentechnisch modifizierten ovarialzellen des chinesischen hamsters (cho-zellen) produziert wird.

(1983), endoreduplication in chinese hamster cells during alpha-radiation induced g2 arrest, mutation res., 119, pp.
(198 3), endoreduplication in chinese hamster cells during alpha-radiation induced g2 arrest, mutation res., 119, 403-413.

(1978), chromosome aberration and sister chromatic exchanges in chinese hamster ovary cells: evalua- tion of 108 chemicals, environs.
(1978), chromosome aberration and sister chromatic exchanges in chinese hamster ovary cells: evaluation of 108 chemicals, environs.

la soluzione iniettabile contiene il principio attivo beta follitropina, prodotto attraverso ingegneria genetica da una linea cellulare ovarica di criceto cinese (chinese hamster ovary – cho).
die injektionslösung enthält den wirkstoff follitropin beta, das gentechnologisch mittels der ovarialzelllinie des chinesischen hamsters (cho) hergestellt wird.

[5] ad esempio, "money for metal: a detailed examination of chinese government subsidies to its steel industry" di wiley rein llp, luglio 2007, "china government subsidies survey" di anne stevenson-yang, febbraio 2007, "shedding light on energy subsidies in china: an analysis of china's steel industry from 2000-2007" di usha c.v.
[5] zum beispiel "money for metal: a detailed examination of chinese government subsidies to its steel industry" von wiley rein llp, juli 2007, "china government subsidies survey" von anne stevenson-yang, februar 2007, "shedding light on energy subsidies in china: an analysis of china's steel industry from 2000-2007" von usha c.v.