Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
convenzione fra la svizzera e l'impero germanico per una comunicazione ferroviaria tra pfetteshausen e bonfol
staatsvertrag zwischen der schweiz und dem deutschen reiche betreffend eine eisenbahnverbindung zwischen pfetterhausen und bonfol
convenzione fra la svizzera e l'impero germanico circa lo spostamento del confine svizzero-badese presso leopoldshöhe
vereinbarung zwischen der schweiz und dem deutschen reiche betreffend verlegung der schweizerisch-badischen landesgrenze bei leopoldshöhe
trattato d'arbitrario e di conciliazione tra la confederazione svizzera e lo stato germanico(con protocollo finale)
schiedsgerichts-und vergleichsvertrag zwischen der schweizerischen eidgenossenschaft und dem deutschen reich(mit schlussprotokoll)
trattato fra la confederazione svizzera e l'impero germanico che regola alcuni rapporti giuridici dei cittadini di ciascuna delle parti contraenti nel territorio dell'altra parte
vertrag zwischen der schweizerischen eidgenossenschaft und dem deutschen reiche betreffend regelung von rechtsverhältnissen der beiderseitigen staatsangehörigen im gebiete des andern vertragsschliessenden teils
«la motivazione del governo germanico dice quanto segue: "per quanto concerne l'ampiezza del controllo giurisdizionale ...
die deutsche amtliche begründung sagt hierzu: ,bezüglich des umfangs der verwaltungsrichterlichen nachprüfung . . .'