Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come già discusso telefonicamente
derzeit
Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come discusso telefonicamente
wie gestern bereits telefonisch besprochen
Last Update: 2015-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come anticipato telefonicamente, a seguito della freigabe del cliente, sto chiarendo con l’ufficio tecnico tutti i dettagli dell’ordine.
wie telefonisch erwartet, kläre ich nach der freigabe des kunden mit dem technischen büro alle einzelheiten des auftrages.
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come gi precedentemente illustrato, tutte le sostanze attive impiegate nei prodotti fitosanitari e nei biocidi sono autorizzate solo per un periodo di tempo limitato e le autorizzazioni sono riesaminate periodicamente.
wie erwhnt, werden alle in pflanzenschutzmitteln und biozidprodukten verwendeten wirkstoffe nur fr einen begrenzten zeitraum zugelassen, und ihre zulassungen werden routinemig berprft.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: