Results for configurare translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

configurare

German

darstellen

Last Update: 2012-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

configurare & kate;

German

& kate; einrichten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

configurare ksysguardd

German

ksysguard einrichten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

configurare & amarok;

German

& amarok; einrichten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

facile da configurare

German

einfach einzurichten

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

ti fa configurare kexi.

German

hierüber können sie kexi einrichten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

configurare il prodotto?

German

ihr produkt konfigurieren?

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

configurare le & systemsettings;

German

& systemsettings; einrichten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

configurare & kappname; - temi

German

& kigo;-designs einrichten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

configurare & #160; kgraphviewer;

German

& kgraphviewer; einrichten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

configurare suoni & eventi

German

klänge & ereignisse einrichten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come configurare ed eseguire la

German

so konfigurieren und führen sie den

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

configurare il client e-mail

German

konfigurieren sie ihren email-client

Last Update: 2016-12-17
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

configurare una sessione & kxsldbg;

German

einstellung einer & kxsldbg;-sitzung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

scegli opzioni... per configurare amor

German

die folgenden einstellungen f\xfcr amor k\xf6nnen \xfcber den optionen-dialog ge\xe4ndert werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come configurare i client & kontact;

German

einrichten von & kontact; clients

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

devi configurare il telecomando logitech harmony?

German

sie wollen ihre logitech harmony-fernbedienung konfigurieren?

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un'interfaccia grafica per configurare facilmente synergy

German

eine grafische schnittstelle für die leichte konfiguration von »synergy«

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,295,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK