Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stata consegnata
geliefert
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consegnata una verde?
bei den meisten kauf- und sonstigen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spedizione consegnata in data:
envío entregado el día:
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli è stato/o consegnata/o.
übergeben worden ist.
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nave doveva essere consegnata nel 1998.
das schiff sollte 1998 übergeben werden.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) quando è consegnata al destinatario;
(a) wenn sie dem empfänger übermittelt wird,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) varietà e peso della merce consegnata;
b) sorte und liefergewicht,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la relazione dovrà essere consegnata entro sei mesi.
■ los 4: förderung transnationaler partnerschaften zwischen strukturen und programmen für erstausbildung und weiterbildung für genossenschaften;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materia prima consegnata all'industria comunitaria della trasformazione
an die gemeinschaftliche verarbeitungsindustrie gelieferte rohware
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
documenti consegnati entro il termine stabilito richiesti consegnati 19 19
innerhalb der gewünschten frist übermittelte dokumente angefordert Übermittelt 19 19
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: