Results for conservation translation from Italian to German

de conservation | paesi bassi |
de conservation | netherlands |

(eds), iguanas: biology and conservation.
(hrsg.), iguanas: biology and conservation.

11 07: fisheries conservation, control and enforcement
11 07: bestandserhaltung und fischereiüberwachung

conservation of furniture in boulle-technique, munich, germany
konservierung von möbeln in boulle-technik, münchen, deutschland

transboundary co-operation in wetland conservation and river basin management
grenzüberschreitende zusammenarbeit bei der erhaltung von feuchtgebieten und der bewirtschaftung des flusseinzugsgebiets

cliccare sul link "sandstone ridge econet partnership conservation programme"
klicken sie auf den link "sandstone ridge econet partnership conservation programme"

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto chilterns conservation board
name und anschrift der bewilligungsbehörde chilterns conservation board

7 — estratto della relazione shell — «energy conservation»: risparmio di
7 — auszug aus dem shell-bericht „energy conservation": kurzführer für

ensure that both the local population and visitors are informed about the importance of the conservation of the natural habitat
gewährleistung, dass sowohl die ortsansässige bevölkerung als auch die besucher über die bedeutung der erhaltung natürlicher lebensräume informiert werden.

donazioni aree tematiche environmental conservation outdoor education community involvementdonazioni aree tematiche environmental conservation outdoor education community involvement
unser beitrag zum gemeinwesen schwerpunkte environmental conservation outdoor education community involvementunser beitrag zum gemeinwesen schwerpunkte environmental conservation outdoor education community involvement

" les etats membres prennent toutes mesures aptes à assurer la bonne conservation des produits stockés .
"les États membres prennent toutes mesures aptes à assurer la bonne conservation des produits stockés.

or la commission note que les activités de l'ifp et de ses filiales ne relèvent pas de la conservation du patrimoine.
or la commission note que les activités de l'ifp et de ses filiales ne relèvent pas de la conservation du patrimoine.

en effet, cet article vise les aides dont l'objectif est de promouvoir la culture et la conservation du patrimoine.
en effet, cet article vise les aides dont l'objectif est de promouvoir la culture et la conservation du patrimoine.

actions will aim to control invasive species and strengthen the conservation status of emys orbicularis, mauremys leprosa, barbus meridionalis and unio elongatulus.
actions will aim to control invasive species and strengthen the conservation status of emys orbicularis , m auremys leprosa , barbus meridionalis and unio elongatulus .

a management plan will be prepared and implemented for the sites that will include measures to support the conservation status of emys orbicularis, sterna albifrons and sterna hirundo.
a management plan will be prepared and implemented for the sites that will include measures to support the conservation status of emys orbicularis , sterna albifrons and sterna hirundo .

jedrzejewski from the mammal research institute of the polish academy of science and mr chylarecki from the polish society for the protection of birds discussed the problem from the perspective of nature conservation and biodiversity protection.
professor w. jedrzejewski from the mammal research institute of the polish academy of science and mr chylarecki from the polish society for the protection of birds discussed the problem from the perspective of nature conservation and biodiversity protection.

any funds generated by the measure which would be allocated to the horseracing industry would not primarily benefit activities which could be regarded as related to culture and/or heritage conservation.
any funds generated by the measure which would be allocated to the horseracing industry would not primarily benefit activities which could be regarded as related to culture and/or heritage conservation.

ungheria: | ministry of agriculture and rural development department for plant protection and soil conservation kossuth tér 11 hu - 1860 budapest 55 pf.
ungarn: | ministry of agriculture and rural development department for plant protection and soil conservation kossuth tér 11 hu - 1860 budapest 55 pf.

in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner, the ecb has worked in close cooperation with all local authorities, in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse.
um sicherzustellen, dass die großmarkthalle angemessen renoviert wird, hat die ezb eng mit allen lokalen behörden zusammengearbeitet, insbesondere mit den denkmalschutzbehörden der stadt frankfurt am main und des landes hessen sowie dem städtischen energiereferat.

gestita dal centro tematico europeo per la conservazione dell'ambiente (european topic centre for sature conservation - etc-nc).
zur unterstützung dieses prozesses wird die elektronische fassung in einer gemeinschaftlichen datenbank für spas gespeichert, die vom etc­nc (european topic centre for nature conservation) verwaltet wird.