Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retroilluminazione personalizzabile
anpassbare beleuchtung
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 10
Quality:
inclusione di file personalizzabile
einstellbare dateieinbindung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mediapad™ separato personalizzabile
eigenständiges, anpassbares mediapad™
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
un comando personalizzabile proprio quando serve.
eine auf dich angepasste steuerung.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 15
Quality:
un sistema operativo personalizzabile per applicazioni embedded
anpaßbares betriebssystem für eingebettete anwendungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kde fornisce un ambiente grafico altamente personalizzabile.
kde bietet eine sehr weitgehend konfigurierbare arbeitsumgebung.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inclusione di file personalizzabile - \\include{file}
einstellbare dateieinbindung - \\include{file}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un gestore di finestre molto personalizzabile basato su blackboxname
vielfältig anpassbarer fenstermanager, der auf blackbox basiertname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
logitech g-series keyboards con led con colori personalizzabili
leds mit anpassbaren farben bei den logitech g-series keyboards
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 15
Quality: