Results for contributo di soggiorno in rome translation from Italian to German

contributo di soggiorno in rome
contribution to stay in rome

contributo di soggiorno
Übernachtungssteuer

sala di soggiorno
tagesraum

passaporto provvisorio di soggiorno in...
provisorischer pass für den aufenthalt

documenti di soggiorno
aufenthaltserlaubnisse

soggiorno in casa rurale
aufenthalt in landgasthöfen

oggetto: permesso di soggiorno in spagna
betrifft: aufenthaltserlaubnis in spanien

autorizzazione di soggiorno in qualità di studente
aufenthaltsgenehmigung als student

soggiorno in paesi partner
aufenthalt in partnerländern

libertà di circolazione e di soggiorno in europa
ein praktischer leitfaden für unionsbürger

(permesso di soggiorno in forma di sticker)
(aufenthaltstitel in form eines aufklebers)

esso viene ridotto in caso di soggiorno in ospedale.
im falle eines kranken­haus­­aufenthalts wird sie herabgesetzt.

soggiorno in altri stati membri
aufenthalt in anderen mitgliedstaaten

— il permesso di soggiorno in corso di validita`,
— gu¨ltiger aufenthaltstitel;

estensione a sei mesi del periodo di soggiorno in un altro stato membro
ausdehnung der aufenthaltsdauer in einem mitgliedstaat auf sechs monate

diritto alla formazione professionale delle condizioni di soggiorno in tutta la comunità.
die möglichkeiten einer ausübung dieses rechts sind vielfältig und reichen von der freiheit, gewerkschaftliche rechte auzuüben, bis hin zum streikrecht.

ad esempio viene garantito il diritto di soggiorno in tutti gli stati membri.
dieses land hatte schon 1989 als einziges mitgliedsland eine charta der sozialen grund rechte nicht unterschrieben.

il diritto alla pensione sociale si ha in caso di soggiorno in danimarca fra il 15°
um die weiterbeschäftigung bzw. neueinstellung von behinderten zu stimulieren, sehen die gesetzlichen regelungen folgende vergünstigungen vor:

contributi alle spese di viaggio e di soggiorno dei tirocinanti.
beteiligung an den fahrt- und aufenthaltskosten der praktikanten

3. il periodo di riflessione non conferisce un diritto di soggiorno in base alla presente direttiva.
(3) aufgrund der bedenkzeit ergibt sich kein aufenthaltsrecht nach dieser richtlinie.