Results for controllare translation from Italian to German

controllare
beherrschen

non controllare
nicht auf updates prüfen

controllare che:
durchstechflasche mit stelara

c) controllare:
c) folgendes zu überwachen:

controllare la dose
Überprüfen sie die dosis

controllare aggiungerne.
niveau prüfen; gegebenenfalls lösemittel nachfüllen.

innanzitutto controllare:
Überprüfen sie:

(5) controllare la
ug rückseite- nespo (sureclick):leitfaden zum einsatz des vorgefüllten injektors:

controllare una segnalazione
Überprüfung eines berichts

controllare le evoluzioni.
was also ist zu tun?...

controllare la produzione;
kontrolle der produktion

controllare regolarmente il seno
Überwachen sie ihre brust regelmäßig!

controllare humalog soluzione.
hinweise für die handhabung Überprüfen sie die humalog lösung.

sorvegliare, responsabilizzare, controllare
Überwachung, haftung und kontrolle

(5) controllare la finestrella.
(5) Überprüfen sie das sichtfenster

elementi da controllare obbligatoriamente
obligatorische prÜfpunkte

controllare la capsula usata.
Überprüfen sie die gebrauchte kapsel.

controllare il livello dell'olio
Ölstand kontrollieren

controllare frequentemente l’ematocrito.
hämatokrit in kurzen abständen überwachen.

ogni & quanti minuti controllare:
prüfintervall: