Results for copiare translation from Italian to German

copiare
kopieren

cosa copiare:
was kopieren:

copiare i file
kopieren sie die dateien

copiare dati personali
personendaten kopieren

"copiare e incollare"
kopieren & einfügen

impossibile copiare il tema
das design lässt sich nicht kopieren.

si consiglia di copiare il
wir empfehlen, die neue

copiare, tagliare e incollare
kopieren, ausschneiden und einfügen

impossibile copiare il file %1.
kopieren von datei %1 nicht möglich

potrei copiare questa relazione
konnten sie mir...

non esistono modelli da copiare.
es gibt kein modell, das übernommen werden könnte.

copiare le variabili d' ambiente
umgebungsvariablen kopieren

impossibile copiare la voce in %1.
der eintrag kann nicht nach %1 kopiert werden.

dispositivo per copiare o per riprodurre
nachformeinrichtung

non consentono di copiare dati protetti.
programme nicht erlauben, urheberrechtlich geschützte materialien zu kopieren.

copiare ed incollare blocchi di celle
kopieren und einfügen von zellenbereichen

impossibile copiare %1 in %2: %3
kopieren von %1 nach %2 ist nicht möglich: %3

copiare il file esportato nel nuovo server
kopieren sie den export auf den neuen server

cd audio, copiare dvd e blu-ray disc
sie audio-cds und kopieren sie dvds sowie blu-ray discs.

(clic sinistro per copiare negli appunti)
(linksklick für kopie in die zwischenablage)