Results for creatininemia translation from Italian to German

creatininemia
kreatinin

elevata creatininemia
erhöhte kreatininwerte im blut

aumento della creatininemia
erhöhte kreatininwerte

glomerulonefrite, aumento della creatininemia.
glomerulonephritis, anstieg des serumkreatinins

gestione dell’aumento della creatininemia
Überwachung des plasmakreatininanstiegs

creatininemia elevata, insufficenza renale urologia
erhöhung des kreatinins, nierenversagen

aumento della creatininemia, pollachiuria, proteinuria
serum-kreatinin erhöht, pollakisurie, proteinurie

creatininemia aumentata/ velocitàdi filtrazione glomerulare diminuitaa
kreatinin im blut erhöht/ glomeruläre filtrationsrate verminderta

aumento della creatininemia e dell'azotemia, ipocalcemia
erhöhung des serum-kreatinins und – harnstoffs, hypokalzämie

creatininemia aumentata/ velocità di filtrazione glomerulare diminuita
kreatinin im blut erhöht/glomeruläre filtrationsrate vermindert

ipofosfatemia aumento della creatininemia e dell' azotemia, ipocalcemia
hypophosphatämie erhöhung des serum-kreatinins und – harnstoffs, hypokalzämie

idronefrosi, incontinenza urinaria, ematuria, nicturia, aumento della creatininemia
schwerwiegende oder lebensbedrohliche (grad 3 -4) oder als medizinisch relevant betrachtete nebenwirkungen

sono stati inoltre osservati un aumento della creatininemia nel sangue e insufficienza renale.
ebenso wurden ein anstieg des kreatininwertes im blut und nierenversagen beobachtet.

se si osserva un aumento della creatininemia, la creatinina sierica deve essere misurata nuovamente dopo altri 7 giorni.
falls eine erhöhung des serumkreatinins beobachtet wird, sollte der wert nach weiteren 7 tagen erneut bestimmt werden.

aumento della creatininemia, riduzione della clearance creatininica renale, aumento della clearance creatininica renale, insufficienza renale
serumcreatinin erhöht, renale creatinin-clearance vermindert, renale creatinin-clearance erhöht, niereninsuffizienz

indagini diagnostiche non comuni: aumento di sgot e sgpt, aumento della creatininemia, aumento dell’ azotemia
menstruationsstörungen

261 creatininemia) devono essere effettuati in tutti i pazienti prima di una terapia sistemica con introna e poi a intervalli periodici.
während der behandlung bei hepatitis b oder c wird empfohlen, diese untersuchungen in der 1., 2., 4., 8., 12. und 16.

la funzionalità renale, valutata mediante i valori di creatininemia sierica e di velocità di filtrazione glomerulare, era simile in entrambe i gruppi dopo tre anni dal trapianto.
die nierenfunktion, bestimmt mittels serumkreatinin und glomerulärer filtrationsrate, war drei jahre nach transplantation in beiden gruppen vergleichbar.

esami diagnostici comune: aumento della creatininemia non comune: aumento di sgot, aumento di sgpt, aumento dell’ azotemia
sgot erhöht, sgpt erhöht, erhöhte blut-harnstoff-stickstoff-werte

aumento dell’alanina amminotransferasi, aumento dell’aspartato amminotransferasi, aumento dei valori ematici della fosfatasi alcalina, aumento della creatininemia
alaninaminotransferase erhöht, aspartataminotransferase erhöht, alkalische phosphatase im blut erhöht, kreatinin im blut erhöht