Results for dateglielo translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

dateglielo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

dateglielo con un pezzo di pane.

German

gieb sie mir und ein stück brot dazu.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io, il re artaserse, ordino a tutti i tesorieri dell'oltrefiume: domanderà, dateglielo puntualmente

German

ich, könig arthahsastha, habe dies befohlen den schatzmeistern jenseit des wassers, daß, was esra von euch fordern wird, der priester und schriftgelehrte im gesetz des gottes des himmels, daß ihr das fleißig tut,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

camor disse loro: «sichem, mio figlio, è innamorato della vostra figlia; dategliela in moglie

German

da redete hemor mit ihnen und sprach: meines sohnes sichem herz sehnt sich nach eurer tochter; gebt sie ihm doch zum weibe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,170,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK