Results for desiderate partecipare alla grigli... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

desiderate partecipare alla grigliata di domani

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

grigliata di mare

German

gegrilltes meer

Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grigliata di carne

German

gegrilltes fleisch

Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come partecipare alla consultazione

German

Übermittlung ihrer antworten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come partecipare alla consultazione?

German

wie kann man sich an dieser konsultation beteiligen?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grigliata di filetto lombata

German

gegrilltes lendenfilet

Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- partecipare alla realizzazione di grandi lavori forestali

German

- teilnahme an der durchführung grossangelegter forstarbeiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

impossibilità di partecipare alla votazione

German

mangelnde abstimmungsbefugnis

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

imprese di oggi e di domani.

German

deutschland zungen geschaffen, um das for­ schungsauftragsvolumen deutlich zu schwerwiegenden probleme zu mil­ steigern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

costruiamo l'europa di domani

German

gemeinsam die zukunft europas gestalten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cercheremo anche di partecipare alla manife

German

dieser gedanke wurde von einem breiten spektrum der fraktionen in diesem parlament aufge-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avremmo voluto partecipare alla sua elaborazione.

German

wir hätten sehr geme an diesem entschließungsantrag mitgewirkt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

investire oggi per l’energia di domani

German

jetzt investieren in die energie von morgen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“partecipare alla società dell’informazione”

German

„an der informationsgesellschaft teilhaben“

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

task force "l'automobile di domani"

German

task force "das auto von morgen"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

infanzia e gioventù: l'europa di domani

German

kinder und jugendliche - das europa von morgen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e-learning – pensare all'istruzione di domani

German

elearning – gedanken zur bildung von morgen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grigliata di filetto di salmone con verdure grigliate e buro alle erbe

German

gegrilltes lachsfilet mit gegrilltem gemüse und kräuterbutter

Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutti devono poter partecipare alla futura prosperità dell'europa.

German

europas wohlstand muß allen menschen zugute kommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cilindro grigliato di accoppiamento per ruote gemellari

German

radnabe bei zwillingsbereifung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,958,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK