Results for developer translation from Italian to German

developer
entwickler

http: / /developer. kde. org
http://developer.kde.org

karsten loesing (developer)
karsten loesing (entwickler)

ricerca su microsoft developer networkquery
suche im microsoft developer networkquery

diventa membro dell'iphone developer program ora.
jetzt mitglied im iphone entwicklerprogramm werden.

atanas m. bugar at developer. bg per la traduzione bulgara.
ahinu ahinu@wanadoo.fr für französische Übersetzung.

i membri dell'iphone developer program hanno accesso a:
mitglieder des iphone entwicklerprogramms haben zugriff auf:

sito web: http: / /accessibility. kde. org/ developer/ kttsd/
webseite: http://accessibility.kde.org/developer/kttsd /

sito web: http: / /developer. kde. org/ ~wheeler/ juk. html
webseite: http://developer.kde.org/~wheeler/juk.html

lead developer per vidalia , una interfaccia grafica multipiattaforma per tor inclusa nei pacchetti windows e os x.
entwickler von vidalia , eine grafische oberfläche für tor, eingebunden in den paketen für windows und os x

e se vuoi che la tua azienda sviluppi le proprie applicazioni, unisciti al nostro iphone developer enterprise program.
wenn sie eigene apps für ihr unternehmen entwickeln möchten, werden sie einfach mitglied bei unserem iphone developer enterprise programm.

il kit di iphone sdk 3.2 è disponibile per il download per i membri dell'iphone developer program.
iphone sdk 3.2 steht für alle mitglieder des iphone entwicklerprogramms zum laden zur verfügung.

nell'innovaphone developer forum, gli sviluppatori possono scambiare informazioni sia con la comunità degli sviluppatori che con il produttore.
im innovaphone entwickler forum können sich entwickler sowohl mit der entwickler community als auch mit dem hersteller austauschen

in pratica questo significa che i promotori (developer) di progetti offshore devono far fronte a ulteriori incertezze che possono portare a costi e ritardi aggiuntivi.
in der praxis bedeutet dies, dass die entwickler von offshore-projekten sich weiteren unsicherheiten ausgesetzt sehen, die zu zusätzlichen verzögerungen und kosten führen können.

altra documentazione: http: / /developer. kde. org/ documentation/ library/ kdeqt/ dcop. html
weitere dokumentation: http://developer.kde.org/documentation/library/kdeqt/dcop.html

in questo modo i responsabili dell'informazione, i progettisti di siti e i loro redattori (content developer) dovrebbero essere in grado di rendere accessibili i siti internet pubblici.
informationsmanager, webdesigner und programmierer sollten entsprechend in der lage sein, öffentliche webseiten zugänglich zu gestalten.

opera dragonfly non può essere utilizzato in questo modo.\nimpostare l'url corrente in\n\n opera:config > developer tools > developer tools url\n\no impostare l'ambiente di debug specificando proxy e server.
opera dragonfly kann nicht auf diese art benutzt werden.\nentweder geben sie die aktuelle url ein, siehe\n\n opera:config > developer tools > developer tools url\n\noder legen eine debugger-umgebung mit proxy und server fest.